• Pere Castaño - Eixample - Aragó / Pau Claris - Divendres, 11 d'abril de 2008



Avui em toca demanar auxili públicament, en benefici de la salut mental i la integritat física de molta gent: Al cap del dia són molts els vianants que s’aturen, garratibats, al bell mig del carrer d’Aragó, demanant-se què diastre pot voler dir “màtirs”... però és que, a més, són innombrables els conductors que, pel mateix motiu, s’obliden que menen un vehicle, mentre proven d’esbrinar el significat del mot. He especular llargament sobre la possible relació amb els personatges que munten un pilar, damunt mateix de la paraula incògnita –amb un declarat objectiu de guaitar, deduïble per el text de l’anunci-, però ni en el lèxic casteller, ni en l’argot dels vigies d’ofici, he trobat cap cita, ni derivat, que m’il•lumini. En veure que apareix una referència (rubricada) al món de la ràdio, també m’ha semblat plausible que els senyors enfilats facin d’antena... però el vocabulari de les ones hertzianes, tampoc aporta cap paraula semblant, certament, estic desorientat. És per això que demano la col•laboració ciutadana, per mirar d’estalviar atropellaments i col•lisions a aquesta cantonada, prou concorreguda. Si algú –lingüista, filòleg, gramàtic, lexicòleg, enigmista, o ciutadà sense qualificació específica- ho sap, i em desvela la incògnita, li agrairé d’allò més, encara que la major recompensa pot ser haver contribuït a salvar vides, o estalviar contusions, en el millor dels casos. Per no dir de la penosa confusió mental en que visc, des que vaig veure la frase misteriosa.
Enric J.S. - 11/04/2008 18:44
El que vol dir està prou clar, però el picardiós d'en Pere ens vol fer notar el que és la feina mal feta. A que si.
ës una constant dels nostres dies la poca responsabilitat i manca de procesos de qualitat que hi ha.
Nosaltres, els que escrivim a Bdebarna, em fem moltes de faltes d'ortografía i de sintaxi, però, tot i que deuríem tenir més cura, ningú ens paga per aixó i a molts ens serveix fins i tot per anar aprenent. Aquests responsables del rétol hauran cobrat un bon dineret i a sobra fan entrar al Pere en una penosa confusió mental de tres parells d'ous que no sé com s'en sortirà.
poli - 11/04/2008 20:00
Em sona Radio la colifata que hi surt. A Buenos Aires aquesta ràdio emet comentaris de persones que han estat en algun moment de la seva vida, o que encara hi sòn, en un hospital dels que anomenen "pisiquiatres" les persones de be.
Set-ciències - 11/04/2008 20:27
Això ho explica tot! Els de la ràdio pretenen obtenir més audiència, i ho fan amb un mètode -si més no- qüestionable: ens fan tornar tarumbes i així augmenten la parròquia d'usuaris de teràpia... Molt hàbil, sí senyor!
poli - 11/04/2008 20:38
Vas de conya?. Jo no.
Joan Macià - 12/04/2008 12:16
Es molt fàcil d'entendre:
Els qui han permès, patrocinat, publicitat el tema en questiò, no solament son uns indocumentats en una cosa de tal rellevància i sensibilitat, sino que han fet una cosa molt més greu i mesquina: "Enfotre-se'n del mort i del qui el vetlla".
Això no es una "argucia" mediàtica, això es fet-permés per burrus!
poli - 15/05/2008 19:10
Baixeu el docuental "lt22radio la colifata" que al 2006 va fer Carlos Larrondo. ês genial!!

Filtre
Deixa la teva història