juli - Ciutat Vella - Plaša Sant AgustÝ vell - Dissabte, 28 de marš de 2009

Hola, sˇc el creador dels gegants del Casc Antic.

Quan els vaig encarregar, a la geganta li vÓreig possar Marieta de l'ull viu bassant-me en la popular Merieta de l'ull viu de la Font del gat. La que s'ha popularitzat en cuplets, sardanes i fins itot en teatre.

M'agradaria saber quina Ús la hist˛ria real de'aquesta noia, ja que hi ha diferents versions.

Jo em vaig influenciar amb la de la font del gat de Monjuic perquŔ era la mÚs coneguda, fins i tot el pintor Santiago Rusi˝ol va pintar un quadre on es veu una paradeta de fruist secs a la plaša de Sant AgustÝ que segons ell, era de la Marieta que l'Ajuntament li va cedir i la va regentar fins que va morir.

Si us plau alg˙ em podria informar de versiˇ real?

maruxela - 30/03/2009 13:26
VoldrÓs dir Marieta Creo que Ús una sarsuela que tÚ el seu significat com l'expressiˇ De l'ull viu" ("de l'ull viu")...com diu la canšˇ ... pienso que vol dir "Deixondida", "listilla", o que mou els ulls com la Marujita DÝaz. Atractiva pels seus ulls? No sÚ. Dono idees.
dani - 30/03/2009 23:33

Bona nit Juli.

Jo vaig estar indagant  sobre el tema fa un temps i pel que ha arribat a les meves orelles, aquesta cançó sembla ser de més a prop de casa teva del que sembla. Diuen que va dedicada a una veïna del barri, que segons diu la història no sortia mai gaire lluny de casa i anava a buscar aigua a la Font del Gat. Però no la Font del Gat de Montjuïc, si no la de la Plaça Sant Agustí Vell. Si t'hi fixes allà hi ha una font amb una placa dedicada a "la nostra marieta de l'ull viu" posada si no vaig errat per gent de la que ara està a la plataforma en defensa de la Barcelona Vella, els que recullen firmes perquè no enderroquin la finca modernista del costat del Palau de la Música. Potser ells et podrien donar més informació sobre el tema.

De fet pel que tinc entès, l'antiga font del gat fou destruïda en construïr la sucursal de la caixa de pensions, i una movilització veïnal va fer que la reconstruïssin.

La Marieta de l'ull Viu segons això era aquella noia que no sortia mai del barri i que es dedicava a anar a buscar aigua a aquesta font, relativament propera al que abans era la Ciutadella Militar, motiu pel qual els soldats anaven a triar-li els trastos.

Hi ha encara avui però vells que es barallen per si la cançó original deia anant, baixant o pujant de la font del gat. Jo per si de cas no m'hi fico en això.

Espero que t'hagi servit d'alguna cosa. Però de fet em sembla que algu ja va escriure a Bdebarna sobre el tema fa temps. Seria qüestió de xafardejar a l'arxiu...

dani - 30/03/2009 23:51

Ja ho he trobat!

á

http://www.bdebarna.net/v2/mapa.php?mapa_id=56&historia=396

á

maruxela - 31/03/2009 13:00
He pegat el link  en la recerca, i no em surt gens Que passa?
pepita sanroma - 31/03/2009 19:13

Maruxella, fes un copy del enllaç, o be, ves a cercar i posa Carles Ferrer, alli trovaras del 16 d'agost de 2005, el post La Font del gat i la Marieta de l'ull viu

 

Pere Casta˝o - 20/04/2009 17:02

Encara que sembli immodestia, m'hauré d'autocitar, per que també vaig aportar algunes notes sobre la Marieta, podeu trobar-les en aquest enllaç: http://www.bdebarna.net/v2/mapa.php?mapa_id=236&historia=2095

La tradició del barri (jo en sóc de la Ribera) deia que va treballar a l'Hostal de la Bona Sort, un edifici datat al segle XVI, al carrer dels Carders, i que de vella venia llaminadures a la plaça de Sant Agustí Vell.


Filtre
Deixa la teva hist˛ria